France
Hanaraka anao,toy ny aloka
Ka tsy hifandao raha tsy andro tena maloka
Fa raha mbolamisy,tarapa-hazavana
Tsy hiala teo mihintsy aho raha toa mbola tamana(2)
Tsy andriko intsony,ny andro maraina
Azahoako hifoha,hamonjy anao ry aina
Ka tsy hiala teo indray,raha tsy ny andro no hariva
Nefa injay ny masoandro iva d iva (2)
Izaho anie ka zaza,tsy mahasara-dreny
Hanaraka anao,eny rehetra eny
Ianao irery no afaka,ampitony ny tomany
Raha toa ho solafaka,ianao no hanarina ahy hatrany(2)
Ny vavan'ny sasany,tsy ahoako intsony
Fa ny fitiavantsika no asandratro ambony
Ka ny vavaka atao,dia ny mba aharitra hatrany
Aharitra tokoa anie,zany fiarahtsika izany(2)
Ka tsy hifandao raha tsy andro tena maloka
Fa raha mbolamisy,tarapa-hazavana
Tsy hiala teo mihintsy aho raha toa mbola tamana(2)
Tsy andriko intsony,ny andro maraina
Azahoako hifoha,hamonjy anao ry aina
Ka tsy hiala teo indray,raha tsy ny andro no hariva
Nefa injay ny masoandro iva d iva (2)
Izaho anie ka zaza,tsy mahasara-dreny
Hanaraka anao,eny rehetra eny
Ianao irery no afaka,ampitony ny tomany
Raha toa ho solafaka,ianao no hanarina ahy hatrany(2)
Ny vavan'ny sasany,tsy ahoako intsony
Fa ny fitiavantsika no asandratro ambony
Ka ny vavaka atao,dia ny mba aharitra hatrany
Aharitra tokoa anie,zany fiarahtsika izany(2)
Le plus grand Handicap : la peur
Ny mahasembana indrindra : ny tahotra
Le plus beau jour : aujourd'hui
Ny andro tsara indrindra : ny anio
La chose la plus facile : se tromper
Ny zavatra mora indrindra : Manao fahadisoana
La plus grande erreur : Abandonner
Ny fahadisoana lehibe indrindra : Ny milavo lefona
Le plus grand defaut : L'egoisme
Ny kilema lehibe indrindra : Ny fitiavan-tena
La plus grande distraction : Le travail
Ny fialam-boly lehibe indrindra : Ny asa
La pire banqueroute : Le decouragement
Ny fahavoazana ratsy indrindra : Ny famoizam-po
Les meilleurs professeurs : Les enfants
Ny mpampianatra tsara indrindra : Ny ankizy
Le plus grand besoin : Le bon sens
Ny tena ilaina indrindra : Ny fahiratan-tsaina
Le plus bas sentiment : La jalousie
Ny fihetseham-po ambany indrindra : Ny fialonana
Le plus beau present : Le pardon
Ny fanomezana tsara indrindra : Ny famelan-keloka
La plus belle connaissance : Toi meme
Ny fahalalana tsara indrindra : Ny tenanao
La plus belle chose au monde : L'amour
Ny zava-tsoa indrindra eto amin'izao tontonlo izao : Ny fitiavana
Ny mahasembana indrindra : ny tahotra
Le plus beau jour : aujourd'hui
Ny andro tsara indrindra : ny anio
La chose la plus facile : se tromper
Ny zavatra mora indrindra : Manao fahadisoana
La plus grande erreur : Abandonner
Ny fahadisoana lehibe indrindra : Ny milavo lefona
Le plus grand defaut : L'egoisme
Ny kilema lehibe indrindra : Ny fitiavan-tena
La plus grande distraction : Le travail
Ny fialam-boly lehibe indrindra : Ny asa
La pire banqueroute : Le decouragement
Ny fahavoazana ratsy indrindra : Ny famoizam-po
Les meilleurs professeurs : Les enfants
Ny mpampianatra tsara indrindra : Ny ankizy
Le plus grand besoin : Le bon sens
Ny tena ilaina indrindra : Ny fahiratan-tsaina
Le plus bas sentiment : La jalousie
Ny fihetseham-po ambany indrindra : Ny fialonana
Le plus beau present : Le pardon
Ny fanomezana tsara indrindra : Ny famelan-keloka
La plus belle connaissance : Toi meme
Ny fahalalana tsara indrindra : Ny tenanao
La plus belle chose au monde : L'amour
Ny zava-tsoa indrindra eto amin'izao tontonlo izao : Ny fitiavana